「御崎馬―都井岬の野生馬―」の英語版を

この映画の演出助手である塩瀬エリカさんは、現在カナダで大学教授。ネット配信中のこの映画を見て、ＤＶＤを授業に使いたいとのこと。早速、製作者の川本氏と相談のうえＤＶＤをお送りする。いわば映画と30年ぶりの再会である。

先方から、台本があれば英語版を製作したいとのこと。当時の台本が見つかり、英語訳に取り掛かる。その後どうすれば？スーパーの添付かな？ナレイシオンを入れるには相当かかりそう。でも一歩前進。