一世の素顔に関するコメント

一世の素顔に関する田隈泰信さんからコメントが届きました。
「映像の大部分は、80歳代の日本人女性へのインタビューです。1924年の排日移民法が施行される直前、多くの日本人女性が、写真上のお見合いだけで結婚を決め、カリフォルニアの田舎町に移住しました。渡航を決意するまでの心の葛藤と、その後に経験する艱難辛苦は、想像を超えています。にもかかわらず、その語り口には優しい上品さがあり、ある年代より上の日本人女性に共通する、辛抱強さとりりしさがあふれています。私はふと思い立って、本棚で埃をかむっていた｢武士の娘｣を手に取りました。武士の娘は「き」の形で眠る、という秘密を明かしたこの本が、アメリカで出版されたのも丁度1925年のことです。私は、日本人女性の強さと美しさの伝統に、改めて尊崇の念を深めました。」