先行配信のお知らせ「オリンピックを運ぶ」に英語スーパー添付

オリンピックを運ぶ(日本語ナレーション）

Nippon ExpressCarries the Olympics to Tokyo

Presentedby NIPPON EXPRESS CO., LTD

Producedby YUSO-KEIZAI NEWS (TRANSPORT ECONOMY NEWS CO.,LTD)

1964　 Color　 43 min.

Abstract

This film describes the other side of theTokyo Olympics 1964, from the point of view of logistics and transportation. Numerous items, includingthe horses for the horse riding and raceryachts, were mobilized and transported by Nippon Express Co., Ltd., under whichmany personnel worked, and various types of equipment were utilized.

Staff role

Producer: KODAIRA Toru

Written & Directed by NODA Shinkichi

Co-director: MATSUMOTO Toshio

Camera: SHIMIZU Kazuhiko, TAKADA Akira,INABA Motomitsu Lighting staff: SUZUKA Takao, ISOHATA Kenichi

Editor: IWASA Toshie

Music: MAMIYA Michio

Narrator: TAKASHIMA Akira

Developed at FAR EAST LABORATORIES, LTD.

English subtitles cooperation: JapaneseAvant-garde and Experimental Film Festival

Highlights:

The description of the scenes of TheNational Stadium in Tokyo, indoor swimming pool in Yoyogi, racer yachts, boats,horses, and numerous items for Tokyo Olympic mobilized and transported byNippon Express. The scenes of athletes visiting Tokyo, athletes’ village,practices of athletes, opening ceremony, including the scene of transportingpigeons were also filmed. Scenes of transporting items for press staff,preparation for marathon course, closing ceremony, the athletes returning totheir home countries were also described.